> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://support.iafcertsearch.org/accreditation-bodies/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://support.iafcertsearch.org/accreditation-bodies/ab-ar/data-management/certifications/add-certificate.md).

# إضافة شهادة

**لإضافة شهادة يدويًا، لديك خيارين:**

1. [إضافتها إلى سجل كيان معتمد موجود](https://github.com/QualityTrade/iaf-docs-accreditation-bodies-ar/blob/main/data-management/certifications/broken-reference/README.md)
2. [إضافة شهادة لكيان معتمد جديد](#to-manually-add-a-certificate-with-a-new-certified-entity)

### لإضافة شهادة مع كيان معتمد جديد يدويًا:

1. اذهب إلى صفحة الكيان المعتمد
2. انقر على زر '**إضافة كيان معتمد'**
3. ستحتاج إلى ملء بياناتك في **نموذج الكيان المعتمد**، والذي يحتوي على نموذجين: معلومات الكيان المعتمد ومعلومات الشهادة.

{% tabs %}
{% tab title="معلومات الكيان المعتمد" %}
**معلومات الشركة**

* اسم الكيان المعتمد <mark style="color:red;">(مطلوب)</mark>
* اسم التداول المعتمد (اختياري)
* الاسم الإنجليزي المعتمد (اختياري)
* الكيان المعتمد السرية (اختياري)

**معلومات الموقع**

* بلد الكيان المعتمد <mark style="color:red;">(مطلوب)</mark>
* شارع الكيان المعتمد <mark style="color:red;">(مطلوب)</mark>
* مدينة الكيان المعتمد <mark style="color:red;">(مطلوب)</mark>
* الولاية الكيان المعتمد (اختياري)
* الرمز البريدي/الرمز البريدي للكيان المعتمد <mark style="color:red;">(مطلوب)</mark>
  {% endtab %}

{% tab title="معلومات الشهادة" %}
**معلومات الشهادة**

* حالة الشهادة <mark style="color:red;">(مطلوب)</mark>
* رقم الشهادة <mark style="color:red;">(مطلوب)</mark>
* نوع الشهادة <mark style="color:red;">(مطلوب)</mark>
* المعايير والمخططات المعتمدة <mark style="color:red;">(مطلوب)</mark>
* نطاق الشهادة (اختياري)

**تفاصيل إصدار الشهادة**

* تاريخ الإصدار الأصلي للشهادة (اختياري)
* تاريخ إصدار الشهادة <mark style="color:red;">(مطلوب)</mark>
* تاريخ انتهاء الشهادة <mark style="color:red;">(مطلوب)</mark>

**مواقع إضافية للشهادة (بيانات اختيارية)**

* بلد الكيان المعتمد <mark style="color:red;">(مطلوب)</mark>
* شارع الكيان المعتمد <mark style="color:red;">(مطلوب)</mark>
* مدينة الكيان المعتمد <mark style="color:red;">(مطلوب)</mark>
* الولاية الكيان المعتمد (اختياري)
* الرمز البريدي/الرمز البريدي للكيان المعتمد <mark style="color:red;">(مطلوب)</mark>
  {% endtab %}
  {% endtabs %}

3. بمجرد استكمال البيانات، انقر على الزر **'إرسال'**
4. إذا كانت جميع البيانات صالحة، سيتم إضافة الكيان المعتمد وشهادتها بنجاح إلى IAF CertSearch.

{% hint style="info" %}
**ملاحظة:** إذا تم اكتشاف أخطاء أثناء عملية الاستيراد، انتقل إلى [معالجة الأخطاء](/accreditation-bodies/ab-ar/error-handling/error-handling.md).
{% endhint %}

لمعرفة المزيد عن حقول الشهادة والكيان المعتمد، انقر [**هنا**](/accreditation-bodies/ab-ar/data-management/import-certification/certification-file-templates.md)

**هل ترغب في استيراد بيانات جماعية؟ جرب** [**استيراد البيانات**](/accreditation-bodies/ab-ar/data-management/import-certification.md)

***

### مقالات ذات صلة

> تحديث معلومات الشهادة
>
> إضافة معايير متعددة
>
> إضافة مواقع إضافية


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://support.iafcertsearch.org/accreditation-bodies/ab-ar/data-management/certifications/add-certificate.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.